La Scala et… l’architecture

Il dialogo fra le strutture storiche e i nuovi interventi parla della complessità, ma anche della ricchezza della città europea
Mario Botta

La Scala a toujours été un miroir de la ville et de ses transformations : Théâtre des « palchettisti », les propriétaires des loges, érigé  en pierre dure après l’incendie du Théâtre de Cour, l’édifice de Piermarini a accueilli une société en constante évolution tout en en reflétant le développement, depuis les modifications de l’ameublement et des décorations jusqu’à la scène, toujours à l’avant-garde. La plus récente et courageuse restructuration confiée à l’architecte Botta, portée à terme dans les temps, est un nouveau témoignage de la capacité de notre Théâtre et de Milan à penser en fonction des nouvelles exigences fonctionnelles, artistiques mais aussi urbanistiques tout en maintenant un juste équilibre entre renouveau constant et conservation d’un patrimoine historique et architectonique qui est désormais le patrimoine de toute l’humanité.